שמות פופולריים לבנים באירן
| # | ♂ | שם |
משמעות |
| 1 |
♂ | علی | |
| 2 |
♂ | مهدی | |
| 3 |
♂ | محمد | |
| 4 |
♂ | Ali | אצילי, נשגב |
| 5 |
♂ | Armin | גדול, גדול |
| 6 |
♂ | متین | |
| 7 |
♂ | سعید | |
| 8 |
♀ | مرتضی | |
| 9 |
♂ | علیرضا | |
| 10 |
♂ | امیر | |
| 11 |
♂ | سجاد | |
| 12 |
♂ | Shahram | אנשי העיר להקשיב לו |
| 13 |
♂ | محمدرضا | |
| 14 |
♂ | Ronin | קטן |
| 15 |
♂ | Parham | משרתו של אלוהים |
| 16 |
♂ | Milad | הולדה |
| 17 |
♂ | Pedram | להצליח בחיים |
| 18 |
♂ | Elvin | חבר |
| 19 |
♂ | Pierre | רוק |
| 20 |
♂ | Enzo | חרב |
| 21 |
♂ | Farzad | |
| 22 |
♂ | Shayan | ראוי לשבח |
| 23 |
♂ | Kaveh | שמו של גיבור |
| 24 |
♂ | Reza | חום / קיץ, הציידת |
| 25 |
♂ | Amir | , מנהל, שליט |
| 26 |
♂ | گرگعلی | |
| 27 |
♂ | Soroush | שליח |
| 28 |
♂ | Arash | גיבור |
| 29 |
♂ | سبحان | |
| 30 |
♂ | مجید | |
| 31 |
♂ | Danial | השופט שלי הוא אלוהים |
| 32 |
♂ | محسن | |
| 33 |
♂ | Alireza | |
| 34 |
♂ | Arvin | קרב |
| 35 |
♂ | بردیا | |
| 36 |
♂ | Mehrdad | מתנה |
| 37 |
♂ | Nima | גדול |
| 38 |
♂ | Hamid | הראוי להערכה, ראוי לשבח |
| 39 |
♂ | Dylaica | |
| 40 |
♂ | Sadra | |
| 41 |
♂ | حسین | |
| 42 |
♂ | Parsa | טהור |
| 43 |
♂ | عرفان | |
| 44 |
♂ | Milan | אהבת תהילה |
| 45 |
♂ | Bardia | יתעלה, לופטי |
| 46 |
♀ | احسان | |
| 47 |
♂ | Behzad | |
| 48 |
♂ | Erfan | |
| 49 |
♂ | Mohammad | ראוי לשבח |
| 50 |
♂ | Mahan | גדול |
| 51 |
♂ | Jacob | הוא אחיזת עקב |
| 52 |
♂ | افسانه | |
| 53 |
♂ | Aidin | לוהט |
| 54 |
♂ | Sepehr | שמים |
| 55 |
♀ | نيلاي | |
| 56 |
♂ | Jonta | |
| 57 |
♂ | امیر حسین | |
| 58 |
♂ | Shahin | הוק, בז |
| 59 |
♂ | Jung-Su | יופי |
| 60 |
♂ | Ramin | |
| 61 |
♂ | Masoud | פורטונטו |
| 62 |
♂ | Ramiz | בולט, תמרור |
| 63 |
♀ | Nandy | מגן אמיץ |
| 64 |
♂ | Navid | חדשות טובות |
| 65 |
♂ | Darius | הוא שבבעלותו הוא מגן |
| 66 |
♂ | سهیل | |
| 67 |
♂ | محمد جواد | |
| 68 |
♀ | Ginnie | קיצור של וירג'יניה |
| 69 |
♂ | Delwin | חבר אלוהי |
| 70 |
♂ | محمد حسین | |
| 71 |
♂ | شاذان | |
| 72 |
♂ | Ashkan | |
| 73 |
♂ | Khashayar | |
| 74 |
♀ | بيلار | |
| 75 |
♂ | Amir Hossin | |
| 76 |
♂ | Silas | שליט של היער |
| 77 |
♂ | Kian | עתיק |
| 78 |
♂ | Meysam | |
| 79 |
♂ | Orvin | שפר חבר |
| 80 |
♂ | Sonia Bagheri | |
| 81 |
♀ | Amirhossein | |
| 82 |
♂ | یوسف | |
| 83 |
♂ | آرمان | |
| 84 |
♂ | András | גברי; אמיץ. גרסה של אנגלית אנדרו. |
| 85 |
♂ | Safdar | פירסינג קווי לוחם |
| 86 |
♂ | دانیال | |
| 87 |
♂ | Payam | הודעה |
| 88 |
♀ | رحمان | |
| 89 |
♂ | Anir | בנו של ארתור |
| 90 |
♂ | Lomar | בנו של עומר |
| 91 |
♂ | موحان | |
| 92 |
♂ | Lorenzo | השבחים |
| 93 |
♂ | Sam | שם הוא אלוהים, מי ששומע / מקשיבים |
| 94 |
♂ | Ian | יהוה הוא אדיב |
| 95 |
♂ | رضا | |
| 96 |
♂ | میثم | |
| 97 |
♂ | احمد | |
| 98 |
♂ | Arata | טרי, חדש |
| 99 |
♂ | فرزاد | |
| 100 |
♂ | Pouria | גיבור |
| 101 |
♂ | Mahdi | צדיק |
| 102 |
♂ | Mohsen | נדבן |
| 103 |
♀ | Radman | שמחה |
| 104 |
♂ | Manouchehr | |
| 105 |
♀ | Arin | אירלנד |
| 106 |
♂ | سامان | |
| 107 |
♂ | Farhad | |
| 108 |
♀ | امید | |
| 109 |
♂ | Mossi | |
| 110 |
♂ | Corne | הקרנות |
| 111 |
♀ | Vivien | תוסס, מלא חיים |
| 112 |
♂ | Markus | בנו של מאדים |
| 113 |
♂ | Armanj | |
| 114 |
♂ | مبین | |
| 115 |
♂ | Seung | יורש. |
| 116 |
♂ | Akay | ניצוץ ירח |
| 117 |
♂ | سبهان | |
| 118 |
♂ | Ramiar | |
| 119 |
♀ | Mursal | נשלח |
| 120 |
♀ | Cristela | זכוכית מוארת, מבריקה |
| 121 |
♂ | هادی | |
| 122 |
♂ | Xan | |
| 123 |
♂ | Masih | המשיח |
| 124 |
♂ | Akiyoshi | ברור |
| 125 |
♂ | Feliks | מאושר |
| 126 |
♂ | امیر محمد | |
| 127 |
♂ | Nael | |
| 128 |
♂ | Danesh | למידת ידע |
| 129 |
♀ | هدیه زهرا | |
| 130 |
♂ | Xerxes | ראשי |
| 131 |
♀ | Armita | |
| 132 |
♂ | Alessandro | המגן, afweerder של גברים |
| 133 |
♂ | Kaliq | יצירתי |
| 134 |
♂ | سروش | |
| 135 |
♂ | Ferhat | |
| 136 |
♂ | امیرحسین | |
| 137 |
♂ | Dani | השופט שלי הוא אלוהים, קרוב, קרוב |
| 138 |
♂ | والا | |
| 139 |
♂ | Yaghoob | |
| 140 |
♂ | Massimo | |
| 141 |
♂ | Arsalan | אריית מלך הג'ונגל |
| 142 |
♀ | محدثه | |
| 143 |
♂ | Shahryar | חבר של העיר |
| 144 |
♂ | Kamal | |
| 145 |
♀ | Ramtin | |
| 146 |
♂ | Frederik | מגן רב עצמה |
| 147 |
♂ | امیرعلی | |
| 148 |
♂ | Nasim | רוח |
| 149 |
♂ | وحید | |
| 150 |
♀ | Yasna | |
שמות פופולריים לבנות באירן
| # | ♂ | שם |
משמעות |
| 1 |
♀ | محدثه | |
| 2 |
♀ | نیلوفر | |
| 3 |
♀ | Ella | אלוהים נשבע |
| 4 |
♀ | Tina | אלוהים נשבע |
| 5 |
♀ | فاطمه | |
| 6 |
♀ | زهرا | מבריק, בוהק |
| 7 |
♀ | ثنا | |
| 8 |
♀ | هدیه زهرا | |
| 9 |
♀ | ریحانه | |
| 10 |
♀ | آیدا | |
| 11 |
♀ | مریم | |
| 12 |
♀ | Melika | דבש |
| 13 |
♀ | Nastaran | |
| 14 |
♀ | مهسا | כמו הירח |
| 15 |
♀ | Joanna | אלוהים איתנו |
| 16 |
♀ | سارا | |
| 17 |
♀ | Anita | אדיב, מתוק ומר, עצוב |
| 18 |
♀ | Hasti | קיום |
| 19 |
♀ | Armita | |
| 20 |
♀ | Mahshid | |
| 21 |
♀ | Parisa | כמו פיות |
| 22 |
♀ | نورينا | |
| 23 |
♀ | Niloofar | |
| 24 |
♀ | سحر | |
| 25 |
♀ | Mahsa | כמו הירח |
| 26 |
♀ | Parmis | |
| 27 |
♀ | Negin | |
| 28 |
♀ | نيلاي | |
| 29 |
♀ | مبینا | |
| 30 |
♀ | Parmida | נסיכה |
| 31 |
♀ | مائده | |
| 32 |
♀ | مهشاد | |
| 33 |
♀ | Sanaz | פרח |
| 34 |
♀ | Vanya | כפרתו של יהוה |
| 35 |
♀ | Paniz | סוכר |
| 36 |
♀ | زینب | |
| 37 |
♀ | Erisa | |
| 38 |
♀ | Doris | |
| 39 |
♀ | Zahra | פיין / קורן, לבן |
| 40 |
♀ | Tara | חלף עם הרוח |
| 41 |
♀ | Sarina | של |
| 42 |
♀ | مونيا | |
| 43 |
♀ | Nadia | לקוות |
| 44 |
♀ | Aida | עוזר, אורחים חוזר |
| 45 |
♀ | Kayla | כתר של עלי דפנה, כתר, זר דפנה |
| 46 |
♀ | Roya | מראה, חלום |
| 47 |
♀ | Neda | אפוטרופוס עשיר |
| 48 |
♀ | صبا | |
| 49 |
♀ | مهدیه | |
| 50 |
♀ | Shima | אמא |
| 51 |
♂ | Evin | כפרתו של יהוה |
| 52 |
♀ | Lili | אלוהים נשבע |
| 53 |
♀ | مینا | |
| 54 |
♀ | So-Young | יפה |
| 55 |
♀ | هستی | |
| 56 |
♀ | Hetal | ידידותי |
| 57 |
♀ | Melina | דבש; |
| 58 |
♀ | سیندیا | |
| 59 |
♀ | Kimia | |
| 60 |
♀ | Ava | שמים או לגן עדן |
| 61 |
♀ | مهتاب | |
| 62 |
♀ | Maral | |
| 63 |
♀ | سارینا | |
| 64 |
♀ | Hanieh | |
| 65 |
♀ | Sara | נסיכה |
| 66 |
♀ | پریسا | כמו פיות |
| 67 |
♀ | نگین | |
| 68 |
♀ | Mona | אצילי |
| 69 |
♀ | Adele | אצילי |
| 70 |
♀ | الهه | |
| 71 |
♀ | سلما | |
| 72 |
♀ | نادیا | |
| 73 |
♀ | Mehrana | |
| 74 |
♀ | مرضیه | |
| 75 |
♀ | Helma | בעל שם |
| 76 |
♀ | ایلار | |
| 77 |
♀ | یگانه | |
| 78 |
♀ | رها | |
| 79 |
♀ | Fereshteh | |
| 80 |
♀ | هيليا | |
| 81 |
♀ | Yamna | |
| 82 |
♀ | Kiana | גרסה של כיאן. ישן |
| 83 |
♀ | Huan | בשמחה |
| 84 |
♀ | شبنم | |
| 85 |
♂ | Elya | ה 'היא האלוקים שלי |
| 86 |
♀ | ملیکا | |
| 87 |
♀ | Ghazal | לפלרטט, אוהב להיות |
| 88 |
♀ | آناهیتا | |
| 89 |
♀ | Yon | פריחת לוטוס |
| 90 |
♀ | Ayda | מבקר חוזר |
| 91 |
♀ | مهدیس | |
| 92 |
♀ | تینا | |
| 93 |
♀ | Lana | רוק |
| 94 |
♀ | نيلا | |
| 95 |
♀ | Samira | חברה במהלך שיחות ליליות, לוויה משעשעת לערב |
| 96 |
♀ | مارال | |
| 97 |
♀ | Marva | מרווה |
| 98 |
♀ | Bahar | האביב |
| 99 |
♀ | Maryam | מריאם |
| 100 |
♀ | ستایش | |
| 101 |
♀ | Mobina | |
| 102 |
♀ | Monica | יועץ |
| 103 |
♀ | غزاله | |
| 104 |
♀ | Reya | |
| 105 |
♀ | مونا | |
| 106 |
♀ | Helia | |
| 107 |
♂ | Mahak | הולך ופוחת של הירח |
| 108 |
♀ | Mahak Mahdavi | |
| 109 |
♀ | Elisa | אלוהים נשבע |
| 110 |
♀ | سويبة | |
| 111 |
♀ | هدیه | |
| 112 |
♀ | باران | |
| 113 |
♀ | آرتمیس | |
| 114 |
♀ | Soo-Yun | ללא דופי |
| 115 |
♀ | فرح | שמחה |
| 116 |
♀ | آرزو | תשוקה |
| 117 |
♀ | Mahnaz | |
| 118 |
♀ | هليا | |
| 119 |
♀ | Parastoo | סנונית (ציפור) |
| 120 |
♀ | نرجس | |
| 121 |
♀ | Narges | נרקיס או ג'ונקיל |
| 122 |
♀ | Homa | |
| 123 |
♀ | مطهره | |
| 124 |
♀ | Ellie | אלוהים הוא האור שלי, זוהר |
| 125 |
♀ | هلیا | |
| 126 |
♀ | Pardis | |
| 127 |
♀ | Claudette | צולע |
| 128 |
♀ | نرگس | נרקיס, פרח של נרקיס |
| 129 |
♀ | معصومه | |
| 130 |
♀ | بهار | |
| 131 |
♀ | Sepideh | |
| 132 |
♀ | Firoozeh | |
| 133 |
♀ | شایلی | |
| 134 |
♀ | نسترن | |
| 135 |
♀ | بهاره | |
| 136 |
♀ | Setareh | |
| 137 |
♀ | بیتا | |
| 138 |
♀ | Mercedeh | |
| 139 |
♀ | شروق | |
| 140 |
♀ | نسیم | |
| 141 |
♀ | Atoosa | |
| 142 |
♂ | Geert | חזק עם החנית |
| 143 |
♀ | Kimiya | |
| 144 |
♀ | Ilza | אני נשבע באלוהים |
| 145 |
♂ | Atousa | |
| 146 |
♀ | Shadi | בלדה |
| 147 |
♀ | شمیم | |
| 148 |
♀ | Kimya | שקט |
| 149 |
♂ | Delshad | לב שמח, עליז |
| 150 |
♀ | Shahnaz | תפארת |